雪柔儿
发贴: 2398
|
2012-03-19 18:52
利萨-罗尚: 王澍:以小取胜的中国冠军
具有诗人气质的建筑师王澍(Wang Shu)改变了中国快速向现代化发展的进程?没有什么力量可以阻碍中国的发展。但现在,王澍赢得了世界上最著名的建筑奖——“普利兹克建筑奖”(Pritzker Architecture Prize,)他的作品,以关注环境和考虑结合传统的技艺而闻名。他的作品可能为他的国家的忽略历史的城市化,提供一种强有力的对应物。
王澍的基地在杭州。他是第一个生活和工作在中国的中国建筑师获得“普利兹克建筑奖”。这个奖项一般更青睐欧洲和北美的设计明星。由于获得“普利兹克建筑奖”,王澍增加了知名度,获得了进入世界建筑建筑界的宝贵通行证。
王澍在大学获得建筑硕士学位之后,几乎做了10年建筑工人,以学习传统建筑工匠的技艺。他的由四个人组成的公司——“业余建筑工作室”(Amateur Architecture Studio),采用“业余”这个概念,是为了表明他们从事建筑工作,是为了一种乐趣,而不是为了赚钱。
他为民众设计小规模的住房,而不是为大用户设计大厦,并且喜欢手工技艺和传统设计手法。
王澍的作品精巧而又简朴。在1999年-2000年,他为苏州大学的“文正学院图书馆”(Library of Wenzheng College)设计了一系列的展览厅,并且让它们部分处于地下。部分原因是四面环水,并且抵消附近的山和湖之间的高层建筑的压抑感。
王澍说:“我的目标是,使人们意识到,他们是生活在山和水之间。这幢在水中的象展览馆似的建筑物,这幢图书馆的富有诗意和哲理的阅读室,其构思来自中国文人的观点——人和自然和谐相处。”
王澍与他的妻子——建筑师陆文宇,以及工作室的伙伴,由中国古代推崇山水的观念获得灵感,将其注入设计之中。建筑必须增强——而不是淹没景观的诗情画意。
为了增加总体的记忆,王澍从被拆毁的旧建筑收集石料和瓦,用于他设计的“宁波历史博物馆”(NingBo History Museum ,2008)。王澍在哈佛大学设计研究生学院讲课时说:“如果建筑象人体,用于内墙和外墙的材料就象皮肤和头发。”(去年他在这个学院任客座教授)。王澍在国内是教授,并且是中国美术学院建筑学院的负责人。
王澍的目标一直是对准回收利用材料和废弃物,从而使他成了村庄的“顾客”。(他还喜欢用铅笔设计建筑,而不使用电脑设计。)他的“宁波历史博物馆”类似一个梦幻组成的古代堡垒。他从附近被拆毁的村庄弄到40种不同的的砖块,建造博物馆的24米高的墙。这个博物馆的窗户是无规则图形的深孔,看起来象空洞的眼睛。
王澍在哈佛近两个小时的讲课中说:“有时,我仍然对未来抱有希望,特别是当我与工匠们在一起工作时。他们不能考虑大规模的墙。他们仅考虑小的细节。但我发现他们能够理解。他们能够创造。”
中国能将全球化和传统方式融合进建筑中吗?除非城市化不被允许加速进行。王澍估计,中国大约有90百分点的建筑历史在最近被破坏。
虽然王澍在中国建筑界是一个“圈外人”——他设计的大多数项目,是在上海西南他的故乡城市。但他获得了国际声誉。2010年,王澍获得“威尼斯建筑双年展”提名奖。在2011年,他获得了“法国建筑学会金奖”。
他几乎不是像诺曼-福斯特(Norman Foster)或弗兰克-盖里(Frank Gehry)那样的明星建筑师(这两人都获得了“普利兹克奖”)。但他的实验性的工作和对建筑的有目的的、缓慢的直言倡导,显然引起了“普利兹克奖”评审团的共鸣,他们开始审查他的小规模的,但令人震惊的作品。
在人口迅速增加的情况下,在城市快速增加的大规模建筑,没有受到“普利兹克奖”评审团的赞许。除了王澍,还有几个建筑师从事建筑的艺术,而不是从事建筑的制造。他们被授予这个著名的奖项。他们包括去年的获奖者葡萄牙建筑师艾德瓦尔多-苏托-德-莫拉(Eduardo Souto de Moura);还有瑞士建筑师彼得-卒姆托(Peter Zumthor)和澳大利亚建筑师格伦-马库特(Glenn Murcutt )。
2012年“普利兹克建筑奖”颁奖仪式将于5月25日在北京举行。届时,王澍将在这个著名的世界舞台上演讲。中国应当倾听——如果它能在推土机的隆隆声中听到他的讲话。
tears edited on 2012-03-19 18:52
|