ladioss
发贴: 0
|
2000-07-01 20:29
(转) 我对 Herr oder Dame Xu Hong的赴德攻略有不同看法。 1、诚然赴德不必参加Tofel、GRE之类考试,但德语的DSH考试也不是吃素 的,没有几个人学英语10几年(初中到大学)后仍觉得TOEFL难,但学 德语只1、2年就可以通过DSH的TEXT Wiedergabe 的。试想一篇关于病 菌之类的800字的文章读 2遍后,复写下来,是否是只学过一年德语的 人轻易可办到的呢? 德国每年都有中国人因在德 2年未能通过DSH,无法获得继续签证,只 得回国的事例。也有虽通过 DSH但仍听不懂 Vorlesung, 2年内拿不到 Vordiplom,只得走人的事例。另外德语的发音并不象想象的那么好学, 除了同济、北外、浙大学出来的少部份人外, 很少有中国人可以正确 发小舌音"r"的。 2、德国假期很长,寒暑假各2个半月,不过很多考试安排到假期,打工与 考试无法兼顾,在德国的“打工圣地”斯图加特的中国人学 nformatik 的很多,但能在6年内拿到学位Diplom(据说类似中国的硕士,不过德 国工科只有Diplom 与Doktor,Diplom德国人高中毕业后开始读,学制 5-6年,中国是否承认这种硕士我就不知道了)的人廖廖无几,各中原 因不说自明。 3、打工问题是国内误导最严重的, 每个学生在得到他(她)的滞留签证 及打工许可时(非正式大学语言班无打工许可), 移民局会在签证上 写上这么一句话“只准假期打工,每年限90天”; 当然很多人很有本 事,可以取得90天外的工作,但只限于Zeitarbeit,每小时10-16马克 (其他的钱被 Zeit 公司剥削了)且工作强度很大,因类似 BOSCH、 BENZ、VW、MAN这类热门公司(每月可能收入3000-3900马克)及SIMENS 这类大公司是不会拿德国法律条文当儿戏的。 这样的结果是每年每个 中国学生可挣7000-9000马克左右,东德中国学生月花费700马克左右, 西德800-900马克,是否可承担自己的生活费用,所有人一看便知。 5、漫长的德国学制,由于德国政府的规定,中国学生来德多为本科, 或 大二在读学生,待这些人花 7-8年时间(1-2年学德语)拿到一个并不 很特别的硕士文凭,却把自己最宝贵的青春葬送在这里, 不知他们及 他们的父母作何感想(我校有位清华的硕士,在这里从 Diplom读起, 至今10年博士仍未毕业)。至于博士(Doktor)的奖学金为1000-3500 马克/月不等(取决于教授的知名度及项目类型,这里教授被中国学生 叫做 Boss,因为博士的奖学金或叫做工资是教授支付的,读博的人需 为教授的项目服务,所有基本需5年才可博士毕业。)而要申请拿奖学 金的博士并不是件简单的事,最好来德前申请好, 到德后再申请的可 能性很小,德国教授更喜欢德国学生。 6、似乎德国只有 Aachen(亚琛)附近英语普及率较高,其它各市或州的 人说的英语并不比大学毕业的中国学生好, 而中国人真正可以贯通德 语至少要4-5年。这期间,英语先是与德语混淆,再就是忘得干干净净 了,我的朋友TOEFL 600,上过两年德语班后,很习惯于"i can einglish speak",如德语一样,动词后置。 7、至于德国人对外国人热情更是无从说起, 德国人的天性远不如美国人 奔放。我校很多中国人来德一两个月仍不知自己德国邻居的相貌, 因 德国学生回到宿舍后基本闭门,不知在房间中作什么。 平时德国人除 对中国的风俗,饮食感兴趣外,就是操心中国的政治或西藏问题, 把 所有中国人都当成穷人。 对中国人虽比较友好(当然比日本人对中国 人好的多), 但中国人在德国的地位并不比黑人、越南人、东欧人好 虽大多中国人的素质比他们好,他们很多是在本国高中毕业后过来的) 甚至要低。对美国人及日本人则有点奴颜卑膝, 与想象中的公证严谨 的德国人大相径庭。
|