lotosun wrote:
不记得自己已经在ABBS注册了多久了，至少也应该有三年多了吧。但到现在总帖数才不到400。这样算下来，每年100帖，去掉当中的水帖或者类似聊天的留言以及跟人吵架被删掉的，真正有用的除了那场雪就没别的了。
当初办出国手续的时候，虽然会员中在德国的还不多，但大家通过ABBS互相交流信息，让所有的人都受益匪浅。作为受益者之一，自然有责任为后来的人也提供方便，相必起来我比花六、叶开差多了，因为更多的时候我都是在看，懒得动手。
我写这些东西，不过就是举手之劳，这些东西或者是本来就知道或者是每天都看见或者是随便就能从网上找到。真正非点功夫的是翻译，关键是因为中文水平不好，如果有花六那样的文笔，就真的是易如反掌了。
反正大家将就着看吧，有问题随时都可以提。