加拿大奥雅景观规划设计事务所 诚聘加拿大奥雅景观规划设计事务所是加拿大陴诗省注册的专业景观规划与设计公司，由几位从国外归来的有志于景观规划与设计的专业人员于1999年在香港成立，现已发展为深圳和上海两个办公室，人数近两百人的大型专业景观规划和设计公司。 公司于2000年进入中国大陆市场，经过九年的发展，成为业务范围包括用地规划、景观设计、公园设计、风景区规划与设计、度假酒店、城市设计、平面设计、产品设计和室内设计的综合设计机构，是活跃在中国设计界的一支实力雄厚的力量。 奥雅公司作为一家以设计为导向的事务所，已在全国各地完成了百余项大型景观规划和设计项目，在住宅房地产的景观设计方面具备丰富的经验和一流的实力。其负责完成的中信红树湾和圣莫丽斯等项目已经成为国内房地产项目景观设计的标竿之作。近年来，奥雅在大型政府项目的国际招标中屡屡中标，积累了操作大型市政广场，公园和湿地项目的经验。 在过去的九年中，公司获得多项行业评奖，包括“中国十大景观设计机构”，“中国二十大品牌影响力规划建筑、景观设计公司”，“最有合作价值的景观设计机构”；“中国地标建筑卓越景观设计机构十强”等，一直保持在业内的领先地位。 奥雅具备国内顶级的景观规划和设计力量，专业配套齐全，能够向客户提供全程化的，富有创意的，符合国际水准，同时又满足当地规范的设计和服务。 招聘职位： 设计总监/Design Director(上海/SH) 任职要求： 要求有10年以上境内和境外大型景观设计公司作为设计总监和主设计师的工作经验，成功设计和操作过大型综合性景观项目．方案具有极强的创意和可实施性，能承担大型景观规划和设计的创意和设计，控制整个过程，把握最终效果，了解并具备国际前沿的景观设计方法和能力． 欢迎国际景观设计师资格的有识之士加盟(欧美人士优先）．公司将提供具有国际水准的薪酬福利待遇，一个充满活力和创造力的工作环境，和一个极具发展力的平台和空间． Chief Designer/Design Director Need: We are looking for a Chief Designer/Landscape Design Director for our dynamic Shenzhen office. The person must have an international landscape designation, have at least 10 years of international experience., have worked on large scale high profile landscape projects as the chief designer or concept designer. Creative in schematic design but have solid site and engineering experience to implement the concept. Have strong communication skills and able to help the firm with business development. Confident to lead the design of one of the leading and most dynamic office in China. Willing to relocate in Shenzhen. The company will provide competitive and atttractive compensation package and potentially partership position to the right candidate. 市场助理/编辑 职责： 1、收集整理公司最新的项目和人员资料，与市场部、平面组和行政部共同合作，更新市场宣传资料。 2、与各类媒体沟通协作，组织对外的投稿，内刊的策划、编辑与翻译工作。 3、协助市场部经理完成市场部的其他业务类的工作。 要求： 1、了解建筑，地产，规划的知识；英语\汉语言\建筑或景观相关专业毕业，能了解设计意图，理解建筑和景观业的理论和实践者优先。 2、至少一年的市场助理和编辑经验，有记者的经历为佳；或广告公司文案、策划和推广方面的经验。 3、优秀的中英文写作与互译能力，能达到专业翻译的水平，良好的英语口头沟通能力。 4、优秀的表达能力，良好的沟通技巧和团队合作精神。 项目经理 任职要求： 1、重点大学景观设计、建筑设计或城市规划相关专业毕业，本科及以上学历； 2、具有3年以上施工图经验或相当水平，中级技术职称。可管理五万平方米左右或以下的一般规模和复杂程度的项目； 3、对项目有综合操作和控制的能力，有较强的沟通协调能力，能独立进行项目汇报、独立处理设计和工程问题，独立进行施工配合、安排工作计划和人员配置； 4、能与甲方顺利沟通，能对设计提出一定合理化意见，参与方案讨论和设计；能独立进行一般难度的扩初设计； 5、对植物设计，材料和施工方法有一定的了解，能给予设计师建议并与设计师协作确定材料； 6、能与外籍设人员独立进行流利的英语交流，准确表达设计和施工中出现的问题。 景观设计师 任职要求： - 负责景观设计方案及扩初设计。 - 建筑学、城市规划或风景园林专业，有5年以上相关工作经验，有丰富的设计经验及一定的项目管理经验，有较强的详图设计能力，熟悉现场施工方法； - 有在境外景观或规划公司工作过，有流利的英语交流能力，与外籍设计师共同工作无障碍。 - 中国或外籍人士均可。 植物设计师 任职要求： 设计：能独立承担5万平方米以下项目软景方案和扩初设计，达到与硬景设计无缝隙结合，表现项目总体设计风格。 沟通：能对内对外独立地进行交流与沟通。中国设计师要求能独立与外籍硬景设计师进行交流。掌握技术术语的英文名称。 技术：具有综合设计技能与设计知识，具有硬景设计的一定经验和能力。 有意者请将详细的个人简历、简要作品（压缩包）、当前期望薪酬要求等邮至：aoyahr@sina.com(深圳); aoyahr_sh@vip.sina.com(上海) ， 或传真至0755 26826694（缪经理收），请在主题栏中注明应聘职位，合则约见。 奥雅为每位应聘者提供均等的机会，对求职者的个人资料进行严格保密，仅作为公司招聘使用。 详情请登陆奥雅景观设计公司网站: http://www.aoya-hk.com ■ 填写、查看我的简历，然后复制简历内容，发送到上面的E-mail或地址 >> ■ 更多招聘信息 >> ■ 精英人士，简历请同时抄送 hr@abbs.com |