目录

视点
说说艺术家工作室　　　　 　王受之

主题
新生代：断层与继承
叶铮：我是在培养一个"完整"的设计师
锦江之星秦皇岛店·锦江之星绵阳店·锦江之星新乡店·锦江之星沈阳太原街店·锦江之星成都白果林店·锦江之星无锡惠山店
沈立东：沉下心，认真思考每个项目
上海轨道交通11号线北段一期工程车站装修设计·上海船舶研究设计院·铜仁路333号"绿房子"改造设计
琚宾：第一是人品，第二是才情
尚溪地会所·中海合肥原山别墅样板间·千灯湖一号样板间
内建筑：每个人都有充分的个性发挥
外婆家新百店·GG&CC鞋店
王琼：原创精神及科学设计方法是成就优秀设计师的关键
常州香格里拉大酒店·常州武进九洲喜来登酒店·太湖黄金水岸28号别墅室内设计
王飞：出书海与入世间
乐町墅售楼处·市集创意办公空间改造·上海HDD EXPO INDESIGN展场
物言：筑物以言志
半园半宅·金山小会所

解读
RIPOLLTIZON的校园建筑设计

人物
童明：与现实对话

探店
衡山路十二号精品酒店

实录
上海瑞金洲际酒店
那宅酒店
Manish阿拉伯餐厅
Cross咖啡馆
绿地重庆海外滩项目体验中心

谈艺
求新以求存：能作克治的炼金传奇

专栏
美国场景记录：人物速写I 范文兵
不透明的世界的透明性 唐克扬
上海见闻录·八十年代的大饭店

纪行
福州：记忆之城

闲话
当业主来敲门

链接
Odile Decq：设计就是要打破常规
裸心|谷获LEED绿色建筑铂金级认证

事件
西岸2013建筑与当代艺术双年展10月开幕
The Leading Hotels of the World：光影旅程85载